Beanspruchen: John Adams hat einmal gesagt: „Es gibt zwei Möglichkeiten, ein Land zu erobern und zu versklaven. Die eine ist mit dem Schwert, die andere mit Schulden.“
Am 31. Januar 2023 veröffentlichte die Person hinter dem Twitter-Account Wall Street Silver (@wallstreetsilv) ein Meme, in dem behauptet wurde, der frühere US-Präsident John Adams habe einmal gesagt oder geschrieben: „Es gibt zwei Möglichkeiten, ein Land zu erobern und zu versklaven das Schwert. Der andere ist durch Schulden.“
Wir fanden auch einen Facebook-Beitrag vom Januar 2013, der das Zitat mit Adams Namen enthielt. Es erhielt mehr als 55.000 Aktien.
Es gibt jedoch keine Beweise dafür, dass der zweite Präsident der Nation diese Worte jemals gesagt oder geschrieben hat.
Trotz eines völligen Mangels an Beweisen, dass dieses Zitat von Adams stammt, können Leser bei einer Google-Suche leicht eine scheinbar endlose Anzahl von Websites finden, die ihm diese Worte zuschreiben.
A suchen der Datenbank auf Google Books zeigte, dass der älteste Abdruck des Zitats in der schriftlichen Literatur aus dem Jahr 2009 zu stammen scheint. Inzwischen weist die früheste Erwähnung des Zitats in Zeitungsarchiven auf zeitungen.com war aus dem Jahr 2012. Was die früheste Erwähnung betrifft, CheckYourFact.com berichtete 2019 darüber BarryPopik.com fand einen Eintrag mit dem Zitat und dem Namen von Adams aus dem Jahr 2002.
Für einen Mann, der starb 1826 , waren diese Ergebnisse nicht gerade beruhigend.
Wie viele online veröffentlichte Zitate scheint dieses im Internet entstanden zu sein, lange nachdem die genannte Person gestorben war.
CheckYourFact.com erhielt auch Nachricht von Sara Martin, die als Chefredakteurin der Adams Papers bei der Massachusetts Historical Society beschrieben wurde. Martin sagte: 'Obwohl die Stimmung dieses Zitats mit John Adams übereinstimmt, haben wir keine direkten Beweise dafür gefunden, dass Adams es jemals geschrieben hat.' Diese Informationen tauchten in den Community Notes von Twitter unter dem Tweet von @wallstreetsilv auf.
Was andere Entlarvungen anbelangt, so auch Gary North von der Gary North's Specific Answers-Website im Jahr 2010 veröffentlicht dass Adams diese Worte nie gesagt hat. North gab dann eine zweite heraus Artikel wo er sorgfältig erklärte, warum es keine Rolle spielen würde, wenn ein Haufen Suchergebnisse sagen würde, dass jemand einmal etwas gesagt hat. Es sind dokumentarische Beweise, die zählen, nicht Suchergebnisse, behauptete North.
Und er hatte recht.
Im Laufe der Jahre haben wir festgestellt, dass viele Websites, die behaupten, Zitate berühmter Persönlichkeiten zu sammeln, äußerst unzuverlässig sind. Sie enthalten in der Regel keinerlei Zuschreibung. Allerdings werden die Zitate von einigen Benutzern vielleicht immer noch geglaubt.
Stellen Sie sich ein Abendessen mit Freunden vor, bei dem darüber diskutiert wird, ob ein Zitat wirklich von einer bestimmten Person stammt. Jemand am Tisch führt möglicherweise eine schnelle Google-Suche durch, hält sein Telefon hoch und zeigt auf das beste Ergebnis einer Website zum Sammeln von Angeboten, obwohl eine solche Website keine historischen Aufzeichnungen enthält.
Unzuverlässige Zitat-Websites ähneln den Seiten, die behaupten, das Vermögen verschiedener Prominenter zu veröffentlichen. Solche Zahlen erscheinen oft als Snippet über den Google-Suchergebnissen, als ob dieser Bereich ganz oben maßgebliche Informationen anzeigt. Eine schnelle Überprüfung des Kleingedruckten auf den Websites, von denen die Nettowert-Dollar-Zahl stammt, wird jedoch oft sagen, dass es sich nicht um mehr als Schätzungen handelt. Mit anderen Worten, es ist nicht zuverlässig.
Wir plädieren nicht dafür, Freunde beim Essen mit einer „eigentlich …“-Erklärung über unwichtige Dinge zu korrigieren. Was wir jedoch sagen, ist, dass Adams nie das Zitat über die Eroberung und Versklavung eines Landes durch Schwert oder Schulden gesagt hat.
Quellen
Atienza, Elias. 'FAKTENCHECK: Hat John Adams gesagt: 'Es gibt zwei Wege, eine Nation zu erobern und zu versklaven. Einer ist mit dem Schwert. Der andere ist mit Schulden'?' CheckYourFact.com , 29. Okt. 2019, https://checkyourfact.com/2019/10/29/fact-check-john-adams-conquer-enslave-nation-sword-debt-quote/.
Google Bücher . https://books.google.com/.
'John Adams | Miller Center.' Das Miller Center of Public Affairs an der University of Virginia , https://millercenter.org/president/adams.
Popik, Barry. 'Eintrag vom 08. Dezember 2009: 'Es gibt zwei Wege, eine Nation zu erobern und zu versklaven. Einer ist durch das Schwert. Der andere ist durch Schulden.'' BarryPopik.com , 8. Dez. 2009, https://www.barrypopik.com/index.php/new_york_city/entry/there_are_two_ways_to_conquer_and_enslave_a_nation_one_is_by_the_sword_the.
zeitungen.com , https://www.newspapers.com/.
