Ist das ein echtes Foto von ukrainischen Soldaten vor einer Hakenkreuzfahne?

Langjährige Behauptungen, dieses Foto sei manipuliert, stammen aus einer qualitativen computergestützten Analyse, die Snopes aus mehreren Gründen bestreitet: Das Foto wurde erstmals 2014 von einem Mitglied des Asowschen Bataillons gepostet; das Social-Media-Profil dieser Person bestätigt einen öffentlich vertretenen Glauben an den Nationalsozialismus und enthält häufig Fotos von Hakenkreuzen; Das Bild selbst wurde schlüssig geolokalisiert an einem Ort, der sich damals vor dem Hauptquartier des Asowschen Bataillons befand.

Ein Foto von Soldaten, die vor einer NATO-Flagge, einer Flagge des Asowschen Bataillons und der Hakenkreuzfahne der Hitler-Jugend wird häufig viral, oft im Zusammenhang mit Debatten über die Bereitstellung westlicher Militärhilfe für die Ukraine im Kampf gegen die einfallenden russischen Streitkräfte. Es wird auch häufig von russischen Propagandisten als Beweis verwendet, um ihre falsche Behauptung zu untermauern, dass die ukrainische Regierung derzeit von Nazis geführt wird.

Das Foto ist tatsächlich älter als die vollständige Invasion der Ukraine durch Russland. Es wurde 2014 nach dem Aufstieg der von Russland unterstützten separatistischen Bewegungen im Donbass aufgenommen. Debatten über seine Legitimität sind so alt wie das Bild selbst.

Der Ursprung des Fotos

Die früheste Version dieses Fotos, die Snopes identifizieren kann, datiert 18. November 2014 , als es auf dem VK-Profil von 'Oleg Pyenya' gepostet wurde. Das auf VK, einem russischsprachigen Klon von Facebook, gepostete Bild ist im Vergleich zu anderen viralen Versionen des Bildes insofern einzigartig, als es keine Zensurstreifen auf den Gesichtern der Person enthält. Diese Tatsache stützt die Behauptung, dass das gepostete Foto nahe daran ist, wenn nicht die tatsächliche Originalversion des Bildes zu sein.

Das Foto ging neun Tage später sowohl auf Facebook als auch auf Twitter viral, jedoch mit unterschiedlichen Erklärungen im Anhang. Am 27. November 2014 ging das Foto auf Twitter viral die Beschreibung „Bild des Asow-Bataillons in der Ostukraine. Nur um beide Seiten der Medaille zu zeigen.“

Am selben Tag boykottiert die Facebook-Gruppe russische Produkte geteilt auch das Bild und warnte seine Follower, dass das Bild eine Fälschung sei und tatsächlich russische Söldner zeige [via Google translate] :

Das Internet verbreitet ein gefälschtes Foto eines [Asow-Regiments] mit Nazis. Tatsächlich wurde festgestellt, dass es sich um militante Motorola-Terroristen handelt. Also nicht die Fälschung verbreiten. Und fallen Sie nicht auf die Provokation dummer Moskowiter herein.

Unterschiedliche Schlussfolgerungen von Faktenprüfern

Die Kontroverse zog Faktenprüfer an, als das Bild 2014 zum ersten Mal viral wurde. Die Foto-Entlarvungs-Website HoaxEye enthielt das Foto in einer Dezember 2014 Post über Fotos, die angeblich Nazi-Symbolik unter ukrainischen Truppen zeigen. Unter Berufung auf das forensische Analysetool FotoForensics kam HoaxEye zu dem Schluss, dass das Hakenkreuz nachträglich auf dem Foto angebracht wurde:

Fotoforensische Analysen ergaben, dass die Nazi-Fahne mit Hakenkreuz gephotoshoppt ist. [...] [D]iese Analyse basiert auf der Kamerafarb- und Hauptkomponentenanalyse (PCA), nicht auf der Fehlerstufenanalyse (ELA). [Das] Originalbild wurde nicht gefunden. Es sind mehrere Varianten des Bildes zu finden, aber aufgrund der geringen Qualität kann keine davon analysiert werden. Es ist möglich, dass [das] Originalfoto nicht gefunden wurde.

Die Fotoforensics-Analyse stammt vom Gründer dieses Tools, Neal Krawetz, der 2014 in einem Twitter-Thread erklärte, dass die Flagge „gefälscht“ sei.

Krawetz' Schlussfolgerung wurde nicht nur von HoaxEye zitiert, sondern auch von der ukrainischen Agentur für Faktenprüfung Hör auf zu fälschen im Jahr 2022 als Beweis dafür, dass die Hakenkreuzfahne zu Propagandazwecken dem Bild hinzugefügt wurde.

Snopes hat Krawetz bezüglich seines Vertrauens in diese Schlussfolgerung kontaktiert, da sie sich von den Schlussfolgerungen anderer Medien unterscheidet und wenig dazu beiträgt, das Vorhandensein von Hitlergrüßen und Insignien des Asowschen Bataillons in den angeblich nicht bearbeiteten Teilen des Fotos zu erklären. Wir werden unseren Beitrag aktualisieren, wenn wir eine Antwort erhalten.

Andere Blogger, die über die erste Viralitätsrunde des Fotos berichteten, kamen ebenfalls zu dem gegenteiligen Schluss. Diese Beiträge identifizieren das Originalbild im VK-Profil von Oleg Pyenya und hinweisen andere Inhalte in diesem Profil, die sowohl auf die Teilnahme von Asow als auch auf Pyenyas Sympathien für die Nazis hinweisen.

Im März 2022 veröffentlichte die griechische Informationsstelle Ellinika Hoaxes abgeschlossen dass das Foto tatsächlich echt war, wobei sowohl die Geschichte des Bildes auf VK als auch Geolokalisierungsbeweise angeführt wurden, die zeigen, dass das Bild vor einem Gebäude aufgenommen wurde, das 2014 vom Asowschen Regiment genutzt wurde:

Nach entsprechender Recherche konnten wir mithilfe der Geolokalisierungsmethode den Ort identifizieren, an dem das betreffende Foto aufgenommen wurde. Die fragliche Aufnahme wurde im Hof ​​der Militärbasis des Asowschen Bataillons in Mariupol aufgenommen. [...] [D]ie Anordnung des Gebäudes zusammen mit der Identifizierung einer Inschrift mit zwei Buchstaben des kyrillischen Alphabets an einer bestimmten Stelle beweisen, dass Olegs Foto am Sitz des Asowschen Ordens in Mariupol aufgenommen wurde.

Behauptet, das Bild sei gefälscht, fehlt der historische Kontext

Als Snopes zuvor berichtet , Das Asow-Bataillon entstand aus dem Konflikt mit von Russland unterstützten Separatisten in der ostukrainischen Region Donbass im Jahr 2014 und bestand ursprünglich, wie Radio Free Europe berichtete, aus Freiwilligen, die in Osteuropa als 'Ultras' oder 'hartgesottene, rechtsextreme Fußballfans, darunter viele gewalttätige Hooligans' bekannt sind.

Als gemeldet von Al Jazeera im Jahr 2022, viele in den Reihen der Gruppe bekundeten zu dieser Zeit Nazi-Sympathien, und ihre Uniform enthält offensichtliche Nazi-Symbolik:

Im Jahr 2015 sagte Andriy Diachenko, der damalige Sprecher des Regiments, dass 10 bis 20 Prozent der Rekruten von Asow Nazis seien. Die Einheit hat bestritten, dass sie an der Nazi-Ideologie als Ganzes festhält, aber Nazi-Symbole wie das Hakenkreuz und SS-Insignien sind es weit verbreitet auf den Uniformen und Körpern der Asowschen Mitglieder.

Die Einheit wurde 2015 in 'eine separate Spezialeinheit als Teil der 12. Brigade der Nationalgarde der Ukraine' umformatiert. Nach Für die derzeitige Führung der Brigade hat der militärische Flügel immer weniger mit der politischen Asowschen „Bewegung“ zu tun, von der er ursprünglich abstammte. Mitglieder des Militärbataillons des Asowschen Regiments, die heute in der Ukraine kämpfen, werden weithin als Helden für ihre Verteidigung von Mariupol während der russischen Belagerung der Stadt im Jahr 2021 angesehen.

Oleg Pyenya, der Asow-Freiwillige, der das fragliche Foto gepostet hat, löschte anscheinend sein VK-Profil, nachdem das Asow-Foto 2014 viral wurde. Sein Profil ist jedoch seitdem zurückgekehrt – diesmal mit dem gelöschten berüchtigten Foto. Sein Profil, berichtet Snopes hier, stimmt mit rechtsextremen politischen Ansichten der frühen Asowschen Bewegung überein, was die Notwendigkeit, ein Hakenkreuz digital in eines seiner Bilder einzufügen – von denen viele noch Hakenkreuze enthalten – bestenfalls fragwürdig macht.

Lange bevor das Azov-Bataillon eine Sache war, war Pyenyas Profil verherrlicht Nazi-Soldaten und Verheiratete Hardcore , rechtsextremer ukrainischer Nationalismus. Auf mehreren Fotos vor 2014 ist er zu sehen gesehen einen Nazi-Gruß aufführen. Er war 2013 und 2014 bei Protesten aktiv, die von der rechtsextremen politischen Gruppe Rechter Sektor organisiert wurden. Auf einem 2015 VK-Foto von ihm vor einem Hakenkreuz bezeichnete Pyenya seine politischen Ansichten ausdrücklich als pro-Nazi (über Google Translate):

Ich bekenne mich zu nationalsozialistischen Ansichten wie im 3. Reich - und ich will, dass die ukrainische Nation die Welt beherrscht.

Von Juli 2014 , ein paar Monate vor dem berüchtigten Gruppenfoto wurde er auf VK in Kleidung der Marke Azov Battalion gesehen. Das Foto wurde, wie bereits erwähnt, im Asowschen Hauptquartier in Mariupol aufgenommen. All diese Fakten werfen die gleiche Frage auf, die der Blog Putin at War 2014 gestellt hat:

Wenn dieses Foto gefälscht ist, WARUM hat es dann das AZOV-Mitglied und Nazi-Sympathisant Oleg Pyenya in seinem Profil?

Eine verwandte Frage wäre, warum jemand ein Hakenkreuz in diese Fotos einfügen muss, wenn Pyenyas Profil voll ist andere Fotos die eindeutig Hakenkreuze und andere Nazi-Insignien enthalten. Auch ohne die Flagge halten mehrere Personen des Fotos in Teilen davon, die angeblich durch die Bearbeitung unverändert geblieben sind, immer noch einen Hitlergruß. Einfach ausgedrückt, dieses Foto hatte alles, was es brauchte, um die Behauptungen der russischen Propaganda ohne jegliche Manipulation zu unterstützen.

Das Endergebnis

Abgesehen von angeblichen forensischen Artefakten, die darauf hindeuten, dass die Nazi-Flagge auf diesem Bild nachträglich hinzugefügt wurde, hat Snopes keine Beweise dafür gefunden, dass das Bild gefälscht ist. Der Kontext, der durch das Profil der Person bereitgestellt wird, die das Bild zuerst gepostet hat, verleiht dieser Behauptung weitere Zweifel.

Weil das Bild aus dem VK-Profil eines bekennenden ukrainischen nationalsozialistischen Asow-Freiwilligen stammt, dessen andere Posten mit Hakenkreuzen übersät sind, weil die öffentlichen Postings dieser Person mit der Entwicklung einiger Aspekte des rechtsextremen ukrainischen Nationalismus im Jahr 2014 übereinstimmen, und weil Da der Standort des Fotos mit dem damaligen Asow-Hauptquartier übereinstimmt, kommt Snopes zu dem Schluss, dass das Bild echt ist.

Folglich sei die Behauptung, ein Foto zeige ukrainische Soldaten vor einer Nazi-Flagge, 'wahr'.

Quellen

Archiv von Oleg Pyenya Photo. VK.com, https://archive.is/PM5Z0.

Jannefi. 'Nazifahnen in der Ukraine.' HoaxEye, 22. Dezember 2014, https://hoaxeye.com/2014/12/22/nazi-flags-in-ukraine/.

Lister, TaraJohn, Tim. „Ein rechtsextremes Bataillon spielt eine Schlüsselrolle im ukrainischen Widerstand. Seine Neonazi-Geschichte wurde von Putin ausgenutzt.“ CNN, 29. März 2022, https://www.cnn.com/2022/03/29/europe/ukraine-azov-movement-far-right-intl-cmd/index.html.

Marqs on Twitter: 'Bild des Asow-Bataillons in der Ostukraine. Nur um beide Seiten der Medaille zu zeigen. Http://T.Co/SsBDh9lymL.' 28. November 2014, https://web.archive.org/web/20141128003239/https://twitter.com/MarQs__/status/537925448358182912.

Müller, Christoph. 'Azov, die prominenteste ultranationalistische Gruppe der Ukraine, hat die USA und Europa im Visier.' Radio Free Europe/Radio Liberty, 19. November 2018. www.rferl.org, https://www.rferl.org/a/azov-ukraine-s-most-prominent-ultranationalist-group-sets-its-sights-on-u-s-europe/29600564.html.

Pournis, Stelios. 'Faktencheck: Das Foto des Asowschen Ordens mit der Naziflagge.' Ellinika Hoaxes, 18. April 2022, https://www.ellinikahoaxes.gr/2022/04/18/photo-with-azov-battalion-member-holding-nazi-flag-is-fake-altered-image/.

'Putin@war: Nazis im AZOV-Bataillon?' Putin@war, 27. Nov. 2014, http://ukraineatwar.blogspot.com/2014/11/nazis-in-azov-battalion.html.

Boykott russischer Waren. https://www.facebook.com/UABoycottRussia/posts/680183812094094. Accessed 14 Mar. 2023.

Романюк, Віка. 'Internationale Medien würgen alte Fälschungen über das Asowsche Bataillon und den Neonazismus in der Ukraine wieder auf.' StopFake, 10. März 2022, https://www.stopfake.org/en/international-media-regurgitating-old-fakes-about-the-azov-battalion-and-neo-nazism-in-ukraine/.